ما هو معنى العبارة "by this standard"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖by this standard معنى | by this standard بالعربي | by this standard ترجمه

بموجب هذا المعيار، يعني أن شيئًا ما يتم تقييمه أو مقارنته بمعيار محدد. يستخدم هذا التعبير عندما نريد أن نشير إلى أن شيء ما يجب أن يتم تقييمه بناءً على معيار معين يتم التفكير فيه حاليًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "by this standard"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'by' و 'this' و 'standard'. 'by' يشير إلى الطريقة أو الوسيلة، 'this' يشير إلى شيء محدد أو معين، و 'standard' يشير إلى المعيار أو القاعدة التي يتم التقييم بناءً عليها.

🗣️ الحوار حول العبارة "by this standard"

  • Q: Do you think our project is successful by this standard?
    A: Yes, I believe we have met all the criteria set by this standard.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أن مشروعنا ناجح بموجب هذا المعيار؟
    A (ترجمة): نعم، أعتقد أننا استوفينا جميع المعايير التي حددها هذا المعيار.

✍️ by this standard امثلة على | by this standard معنى كلمة | by this standard جمل على

  • مثال: By this standard, the quality of the product is excellent.
    ترجمة: بموجب هذا المعيار، جودة المنتج ممتازة.
  • مثال: The performance of the team is outstanding by this standard.
    ترجمة: أداء الفريق متميز بموجب هذا المعيار.
  • مثال: By this standard, the project is considered a failure.
    ترجمة: بموجب هذا المعيار، يعتبر المشروع فشلًا.
  • مثال: The evaluation was done by this standard.
    ترجمة: تم إجراء التقييم بموجب هذا المعيار.
  • مثال: By this standard, we need to improve our methods.
    ترجمة: بموجب هذا المعيار، نحتاج إلى تحسين طرقنا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "by this standard"

  • عبارة: according to this standard
    مثال: According to this standard, the results are satisfactory.
    ترجمة: بموجب هذا المعيار، النتائج مرضية.
  • عبارة: under this criterion
    مثال: Under this criterion, the project is not feasible.
    ترجمة: بموجب هذا المعيار، المشروع غير ممكن.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "by this standard"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, there was a bakery that was famous for its delicious bread. One day, a food critic visited the town and decided to evaluate the bakery by this standard: the freshness of the bread. The critic was impressed by the bakery's commitment to serving only the freshest bread every day. As a result, the bakery received a high rating, and its reputation grew even stronger.

القصة باللغة الإسبانية:

في قرية صغيرة، كان هناك مخبز مشهور بخبزه اللذيذ. في يوم من الأيام، زار القرية مطعم محلل وقرر تقييم المخبز بموجب هذا المعيار: طازجة الخبز. كان المحلل معجبًا بالالتزام الذي يظهره المخبز بتقديم خبز طازج كل يوم. نتيجة لذلك، حصل المخبز على تصنيف عالي، ونما سمعته بشكل أقوى.

📌العبارات المتعلقة بـ by this standard

عبارة معنى العبارة
by this means بهذه الطريقة، يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم باستخدام طريقة معينة أو وسيلة محددة. يمكن استخدامه لشرح كيف تم تنفيذ أو تحقيق شيء ما.
by this criterion بناءً على هذا المعيار، يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى اتخاذ قرار أو تقييم شيء ما بناءً على معيار محدد. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، مثل التقييمات الأكاديمية، التقييمات الوظيفية، أو حتى في المناقشات اليومية عندما يكون هناك معيار محدد يتم اتباعه.
be below standard يعني أن شيئًا ما لا يلبي المعايير أو المتطلبات المتوقعة. يستخدم هذا التعبير عندما يكون شيئًا ما أقل من الجودة المطلوبة أو المعيار الذي يتم توقعه.
in this way بهذه الطريقة، يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم القيام به أو يتم تنفيذه بطريقة معينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن هناك طريقة واحدة فقط للقيام بالأمر أو التعبير عن شيء ما.

📝الجمل المتعلقة بـ by this standard

الجمل